Nasz znak: GN 72241-12/10                                                                               Dźwierzuty, dn. 2010-01-18

W Y K A Z

Działając na podstawie art. 35 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jedn. z 2004 r. Dz. U. Nr 261, poz. 2603 ze zm. ) podaję do publicznej wiadomości wykaz nieruchomości przeznaczonej do sprzedaży.

Podstawowe informacje o przedmiocie sprzedaży

Wykaz obejmuje nieruchomość niezabudowaną składającą się z działek nr 137 o pow. 5,38ha, położonej w obrębie Gisiel gm. Dźwierzuty, Kw 48997, wartość nieruchomości zgodnie z wyceną sporządzoną przez rzeczoznawcę majątkowego wynosi: 266.900 zł. Dla terenu na którym położona jest działka brak jest aktualnego planu zagospodarowania przestrzennego. Zgodnie ze studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Dźwierzuty na przedmiotowej działce znajdują się udokumentowane złoża kruszywa, dodatkowo teren na którym zaleca się zwiększenie lesistości oraz korytarze ekologiczne. Nieruchomość nie podlega podatkowi Vat (art. 43 ust. 1 pkt 9 ustawy o podatku od towarów i usług). Nieruchomość położona jest od strony północnej wsi Gisiel na kolonii. Gisiel to mała wieś z podstawowymi usługami o walorach rolniczych. Wydzielony dojazd do działki drogą gruntową o zadowalającym stanie technicznym, od drogi urządzonej Szczytno – Biskupiec. Nieruchomość położona po północnej stronie drogi dojazdowej. Otoczenie stanowią grunty rolne i leśne. Kształt kompleksu jest regularny w kształcie zbliżonym do prostokąta, teren falisty. Grunty charakteryzują się przeciętnymi warunkami przyrodniczymi do prowadzenia produkcji rolniczej. Na działce występują grunty orne, które zajmują 74% powierzchni działki, użytki zielone zajmują 1%, grunty leśne 23% oraz zadrzewienia 2% powierzchni. Na użytku rolnym ze względu na długie odłogowanie występują samosiewy drzew. Walory turystyczne słabe ze względu na znaczne oddalenie nieruchomości od infrastruktury oraz zbiorników wodnych. Nieruchomość nie jest obciążona ograniczonymi prawami rzeczowymi i nie ma przeszkód prawnych w jej rozporządzaniu.

Na podstawie art. 34 ust.1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. (tekst jedn. Dz. U. z 2004 r. Nr 261, poz. 2603 ze zm.) pierwszeństwo w nabyciu nieruchomości po cenie podanej w wykazie przysługuje osobie, która spełnia jeden z następujących warunków:

1. przysługuje jej roszczenie o nabycie nieruchomości z mocy niniejszej ustawy lub odrębnych przepisów,

2. jest poprzednim właścicielem zbywanej nieruchomości pozbawionym prawa własności tej nieruchomości przed dniem 5 grudnia 1990 r. albo jego spadkobiercą,

3. jest najemcą lokalu mieszkalnego a najem został nawiązany na czas nieoznaczony.

W związku z powyższym Urząd Gminy w Dźwierzutach oczekuje w terminie 6 tygodni od dnia podania niniejszego wykazu do publicznej wiadomości pisemnego oświadczenia osób, o których mowa w art. 34 ust.1 w/w ustawy o skorzystaniu z pierwszeństwa nabycia nieruchomości po cenie podanej w wykazie.

W przypadku braku oświadczeń sprzedaż nastąpi w trybie publicznego przetargu ustnego ( licytacji).

Niniejszy wykaz podlega wywieszeniu na okres 21 dni tj. od dnia 25.01.2010 r. do dnia 15.02.2010 r. na tablicy ogłoszeń w siedzibie UG, we wsi Gisiel oraz na stronie internetowej UG.

Wójt Gminy

( - ) dr Tadeusz Frączek

Nasz znak: GN 72241-13/10                                                                                Dźwierzuty, dn. 2010-01-20

W Y K A Z

Działając na podstawie art. 35 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jedn. z 2004 r. Dz. U. Nr 261, poz. 2603 ze zm. ) podaję do publicznej wiadomości wykaz nieruchomości przeznaczonej do sprzedaży.

Podstawowe informacje o przedmiocie sprzedaży

Wykaz obejmuje nieruchomość niezabudowaną składającą się z działek nr 51 o pow. 1,53ha, położonej w obrębie Gisiel gm. Dźwierzuty, Kw 22968, wartość nieruchomości zgodnie z wyceną sporządzoną przez rzeczoznawcę majątkowego wynosi: 19.000 zł. Dla terenu na którym położona jest działka brak jest aktualnego planu zagospodarowania przestrzennego. Zgodnie ze studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Dźwierzuty przedmiotową działkę przeznacza się pod funkcje rolną. Nieruchomość nie podlega podatkowi Vat (art. 43 ust. 1 pkt 9 ustawy o podatku od towarów i usług)

Nieruchomość położona jest w północnej części gminy Dźwierzuty. Otoczenie stanowią grunty rolne oraz leśne. Działka grunty położona jest od strony zachodniej wsi Gisiel. Od strony południowej z kompleksem leśnym, od pozostałych stron graniczy z dojazdową drogą gruntową o złym stanie technicznym. Kształt kompleksu jest regularny k kształcie prostokąta, teren falisty. Grunty charakteryzują się przeciętnymi warunkami przyrodniczymi do prowadzenia produkcji rolniczej, w dniu oględzin działka nie była wykorzystywana rolniczo. Na działce występują użytki zielone, które zajmują 45% powierzchni działki, grunty leśne zajmują 54% oraz rów 1% powierzchni działki. Walory turystyczne słabe ze względu na znaczne oddalenie nieruchomości od infrastruktury oraz zbiorników wodnych. Nieruchomość nie jest obciążona ograniczonymi prawami rzeczowymi i nie ma przeszkód prawnych w jej rozporządzaniu.

Na podstawie art. 34 ust.1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. (tekst jedn. Dz. U. z 2004 r. Nr 261, poz. 2603 ze zm.) pierwszeństwo w nabyciu nieruchomości po cenie podanej w wykazie przysługuje osobie, która spełnia jeden z następujących warunków:

1. przysługuje jej roszczenie o nabycie nieruchomości z mocy niniejszej ustawy lub odrębnych przepisów,

2. jest poprzednim właścicielem zbywanej nieruchomości pozbawionym prawa własności tej nieruchomości przed dniem 5 grudnia 1990 r. albo jego spadkobiercą,

3. jest najemcą lokalu mieszkalnego a najem został nawiązany na czas nieoznaczony.

W związku z powyższym Urząd Gminy w Dźwierzutach oczekuje w terminie 6 tygodni od dnia podania niniejszego wykazu do publicznej wiadomości pisemnego oświadczenia osób, o których mowa w art. 34 ust.1 w/w ustawy o skorzystaniu z pierwszeństwa nabycia nieruchomości po cenie podanej w wykazie.

W przypadku braku oświadczeń sprzedaż nastąpi w trybie publicznego przetargu ustnego ( licytacji).

Niniejszy wykaz podlega wywieszeniu na okres 21 dni tj. od dnia 25.01.2010 r. do dnia 15.02.2010 r. na tablicy ogłoszeń w siedzibie UG, we wsi Gisiel oraz na stronie internetowej UG.

Wójt Gminy

( - ) dr Tadeusz Frączek

GZ 7145- 8/2010                                                                                                 Dźwierzuty, dn. 2010-01-20

W Y K A Z

Działając na podstawie art. 35 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jedn. z 2004 r. Dz. U. Nr 261, poz. 2603 ze zm. ) podaję do publicznej wiadomości wykaz 49/100 udziału w nieruchomości zabudowanej budynkiem mieszkalnym i gospodarczym położonym na działce nr 617 o pow. 0,0686 ha obręb Dźwierzuty gm. Dźwierzuty, Kw nr 5666 przeznaczonej do sprzedaży na rzecz najemcy. Wykaz obejmuje lokal mieszkalny o pow. użytkowej 60,7 m2 , 7,7 m2 powierzchni w piwnicy oraz 25,8 m2 w budynku gospodarczym oraz 49/100 udziału w działce siedliskowej nr 617 o pow. 0,0686 ha, Kw nr 5666 położonej we wsi Dźwierzuty przy ul. Niepodległości 21.

Przedmiotowa nieruchomość położona jest w strefie zabudowy mieszkalno – usługowej. Otoczenie stanowią działki zabudowane budownictwem mieszkaniowym oraz gospodarczym. Działka graniczy od strony wschodniej z dojazdową drogą publiczną od pozostałych stron z gruntami zabudowy mieszkaniowej. Kształt kompleksu jest zbliżony do trójkąta, teren z niewielkim spadkiem w kierunku wschodnim. Nieruchomość z podstawową infrastrukturą komunalną. Działka gruntu zabudowana budynkiem mieszkalnym i gospodarczym w jednej „bryle”. Budynek mieszkalny nr 21 przy ul. Niepodległości wybudowany ok. 1920 roku. Jest to budynek jednokondygnacyjny częściowo podpiwniczony. Został on wybudowany w zabudowie wolno stojącej, obiekt wzniesiony w technologii tradycyjnej. Fundament budynku z kamienia polnego oraz cegły ceramicznej pełnej. Stropy w budynku nad piwnicą monolityczne na belkach stalowych pozostałe o konstrukcji drewnianej. Ściany budynku murowane z cegły . Dach budynku wysoki dwuspadowy o konstrukcji drewnianej odeskowanej kryty eternitem falistym. Stolarka okienna i drzwiowa nietypowa. Podłogi lokali mieszkalnych drewniane. Ściany wewnętrzne i stropy budynku pokryte są tynkiem wapiennym, malowane, elewacja tynk. Obróbki blacharskie częściowe. Budynek z podstawową infrastrukturą komunalną. Wymaga natychmiastowego remontu. Lokal składa się z 7 pomieszczeń. Niska jakość stolarki okiennej i drzwiowej. Podłogi drewniane zużycie powierzchniowe, spękane ściany oraz stropy. Instalacja elektryczna do wymiany, zastoiny wody w piwnicy, budynek nie spełnia norm cieplnych. Ściany parteru i piwnicy zawilgocone i zagrzybione. Budynek gospodarczy wzniesiony w technologii mieszanej nie jest podpiwniczony. Fundament z kamienia zakończony rolką z cegły ceramicznej pełnej. Dach budynku niski jednospadowy o konstrukcji drewnianej, odeskowany kryty eternitem falistym. Brak obróbek blacharskich. Posadzki klepisko. Stolarka drzwiowa drewniana „inwentarska” . Budynek w pogorszonym stanie technicznym, wymaga remontu.

Nieruchomość położona jest na obszarze dla którego brak jest planu zagospodarowania przestrzennego. Nieruchomość nie jest obciążona.

Wartość nieruchomości zgodnie z wyceną rzeczoznawcy majątkowego wynosi 52 500-zł.

Nieruchomość nie podlega podatkowi Vat na podstawie art. 43 ust.1 pkt 10 ustawy o podatku od towarów i usług (Dz.U. z 2004 r. nr 54, poz. 535 ze zm.).

Na podstawie art. 34 ust.1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. (tekst jedn. Dz. U. z 2004 r. Nr 261, poz. 2603 ze zm.) pierwszeństwo w nabyciu nieruchomości po cenie podanej w wykazie przysługuje osobie, która spełnia jeden z następujących warunków:

1. przysługuje jej roszczenie o nabycie nieruchomości z mocy niniejszej ustawy lub odrębnych przepisów,

2. jest poprzednim właścicielem zbywanej nieruchomości pozbawionym prawa własności tej nieruchomości przed dniem 5 grudnia 1990 r. albo jego spadkobiercą,

3. jest najemcą lokalu mieszkalnego a najem został nawiązany na czas nieoznaczony.

W związku z powyższym Urząd Gminy w Dźwierzutach oczekuje w terminie 6 tygodni od dnia podania niniejszego wykazu do publicznej wiadomości pisemnego oświadczenia osób, o których mowa w art. 34 ust.1 w/w ustawy o skorzystaniu z pierwszeństwa nabycia nieruchomości po cenie podanej w wykazie.

W przypadku braku oświadczeń sprzedaż nastąpi w trybie publicznego przetargu ustnego (licytacji).

Niniejszy wykaz podlega wywieszeniu na okres 21 dni tj. od dnia 25.01.2010 r. do dnia 15.02.2010 r. na tablicy ogłoszeń w siedzibie UG, we wsi Dźwierzuty, na stronie internetowej UG, informacja o wykazie zamieszczona w Kurku Mazurskim.

Wójt Gminy

(-) dr Tadeusz Frączek